Por: Redacción Sloveniacast | Foto: Oficina Gubernamental para los eslovenos por el mundo
La Ministra de los eslovenos por el mundo Helena Jaklitsch se dirigió el martes 12 de octubre al sur de Argentina. Este día estuvo dedicado a la visita de la comunidad eslovena en Bariloche. Esta vez estuvo acompañada por el Cónsul Honorario de Eslovenia en Bariloche, Robert A. Eiletz.
El lugar fue elegido por muchos eslovenos como su segundo hogar precisamente porque su paisaje recuerda al paisaje alpino esloveno. Como excelentes montañeros, escaladores y también esquiadores, conquistaron muchos picos previamente invencibles en estos lugares, y nombraron algunos de ellos. Una de esas cumbres se llama Slovenski zvonik y ya con su nombre da testimonio de la presencia de eslovenos en esta zona. Entre los más famosos se encuentran sin duda Dinko Bertoncelj, France Jerman, quien fue el primero en Argentina en iniciarse en el esquí de fondo, Vojko Arko, Tonček Pangerc y otros.
Los eslovenos aquí se han unido en la Asociación Eslovena de Montañismo de Bariloche durante muchos años. Lo que es especialmente gratificante es que aquí la lengua eslovena sigue siendo una lengua coloquial entre los compatriotas, incluidos los niños. En su “Stan”, como llaman a las instalaciones de su club, prepararon una recepción sumamente cordial. A su llegada, la Ministra fue recibido con entusiasmo por los más jóvenes, quienes también prepararon una maravillosa actuación con cantos y bailes eslovenos. La Ministra les agradeció la magnífica acogida, y en esta ocasión también premió a la Escuela eslovena Aljaž, que este año celebra su 60 aniversario, y agradeció a todos su incansable trabajo para preservar la eslovenidad, la lengua y la cultura eslovenas. También aprovechó la oportunidad para agradecer a los eslovenos su contribución hace treinta años al reconocer al joven Estado esloveno y su establecimiento. La comunidad se enfrenta constantemente a la salida de jóvenes para estudiar en la capital, así como en Europa, pero la recepción de ayer mostró que los jóvenes también están regresando y formando sus propias familias allí. Es en el último período que la comunidad ha vuelto a rejuvenecer. A la reunión con la Ministra también asistió el sacerdote esloveno Branko Jan, que trabaja en Bariloche y celebra una misa regular en esloveno para los compatriotas eslovenos.
Antes de la reunión con la asociación, la Ministra Jaklitsch también visitó a Dinko Bertoncelj, quien, a pesar de su avanzada edad, todavía irradia alegría juvenil, y a su esposa Romana. Bertoncelj nació en Jesenice y llegó a Bariloche en 1948. Hizo muchos ascensos a campeonatos, fue uno de los escaladores argentinos más exitosos en 1952-1960 y fue el primer esloveno en el Himalaya. Durante muchos años dirigió una escuela de esquí en Argentina y Estados Unidos. Mientras tanto, conservó la identidad eslovena y la conciencia de su procedencia y de quién es. Este año también recibió la condecoración estatal del Presidente de la República de Eslovenia por su contribución personal al fortalecimiento de los lazos entre los pueblos de dos naciones y países. La Ministra se alegró de escuchar algunas de sus invaluables historias de vida y le agradeció su excepcional energía vital y sus esfuerzos por la comunidad eslovena en Bariloche.
Con información de la Oficina Gubernamental para los eslovenos por el mundo.