Por: Redacción Sloveniacast | Foto: Oficina Gubbernamental de eslovenos por el mundo
Por invitación del Primer Ministro de la República de Eslovenia y Presidente del Consejo del Gobierno de la República de Eslovenia para los eslovenos por el mundo, Janez Janša, el Consejo del Gobierno de la República de Eslovenia para los eslovenos por el mundo se reunió ayer en Ljubljana. El Consejo está compuesto por representantes de las minorías nacionales eslovenas autóctonas de Austria, Italia, Croacia y Hungría, que tienen una amplia experiencia en la promoción del desarrollo de la minoría eslovena en los países vecinos, así como por ministros del Gobierno esloveno. Helena Jaklitsch, ministra de los eslovenos por el mundo y la vecindad fronteriza, también participó en la reunión como vicepresidente del Consejo.
El debate principal se centró en dos temas importantes: el futuro de los eslovenos en el extranjero y la preservación de la lengua y la identidad eslovenas en el exterior, así como el papel y la actitud de la República de Eslovenia a este respecto.
El Presidente del Consejo, el Primer Ministro Janša, dio la bienvenida a los asistentes y expuso brevemente el futuro de la identidad eslovena en el extranjero. Habló del cuidado de la lengua y la identidad eslovenas, recordando el pensamiento del difunto Justin Stanovnik: “La identidad es lo que eres y lo que quieres ser”. Destacó el fortalecimiento de la cooperación entre las instituciones culturales de ambos lados de la frontera, el papel de los jóvenes, que deben ser una prioridad en todas las actividades, y la actitud estratégica de la República de Eslovenia en este ámbito. Destacó los esfuerzos del Gobierno por fortalecer las buenas relaciones con sus vecinos, incluyendo el deseo de asegurar que los derechos de las minorías de nuestros compatriotas en estos países se mantengan lo más posible.
La ministra Helena Jaklitsch dio la bienvenida a todos los presentes y se congratuló de que la reunión de ayer pudiera celebrarse, a pesar de la actual situación epidemiológica. A continuación, hizo una breve presentación de las actividades y los esfuerzos de la Oficina durante el año y el plan para el próximo año. La Oficina ha reforzado su cooperación con el Ministerio de Economía, también con vistas a crear un espacio económico común, y con el Ministerio de Agricultura, en el que están vinculados por un proyecto de creación de una granja modelo en Gorski kotar. Destacó la buena cooperación con el Ministerio de Educación, que es uno de los interlocutores clave para ayudar a los eslovenos por el mundo a consolidar sus conocimientos de esloveno. La ministra también destacó la importancia de incluir contenidos sobre la situación de los eslovenos que viven en el extranjero en los medios de comunicación eslovenos, y considera que la preparación de una nueva estrategia global para los próximos 10 años es uno de los pasos más importantes para una reflexión más sistemática sobre las actividades para mejorar la situación de las comunidades que viven en el extranjero.
Los miembros del Consejo procedentes del extranjero agradecieron la convocatoria de la reunión y la oportunidad de exponer sus puntos de vista, opiniones y retos a los que se enfrentarán las comunidades eslovenas en los países vecinos en el futuro. También destacaron sus expectativas en cuestiones estratégicas de desarrollo y de la cooperación bilateral con los países vecinos en el ámbito de la protección y las relaciones con la comunidad eslovena.
Estuvieron de acuerdo en que la preservación de la lengua eslovena y de la identidad eslovena es un factor fundamental para la existencia de los eslovenos en el extranjero. El uso de la lengua eslovena en todas las esferas de la vida, pública, privada/familiar y administrativa, es crucial para la conservación y el desarrollo de la identidad eslovena. Las actividades culturales y de otro tipo que refuerzan la cooperación mutua y transfronteriza y preservan el vínculo con Eslovenia son importantes para lograr este objetivo. En este contexto, la enseñanza de la lengua eslovena en todos los niveles, desde la guardería hasta el bachillerato, desempeña un papel cada vez más importante. Los diversos intercambios, de jóvenes, asociaciones y grupos culturales, que en el pasado estaban más diversificados, contribuyen ciertamente al vínculo con la madre patria.
El Consejo del Gobierno de la República de Eslovenia para los eslovenos por el mundo, como órgano consultivo del Gobierno de la República de Eslovenia, participa en la formulación y aplicación de las políticas y estrategias de la República de Eslovenia en el ámbito de la atención a los eslovenos en el extranjero. Participa en la elaboración de otros documentos estratégicos y programas de desarrollo y adopta posturas en eventos relacionados con las actividades y la situación de los eslovenos por el mundo.
Con información de la Oficina Gubernamental de eslovenos por el mundo.